domingo, 9 de dezembro de 2018

Carta de Thomar para Junot (1808)

Em Julho de 1808, é graças à intervenção de D. Angela Tamagnini (1770-1827), fluente em francês, que é evitado um embate bélico entre o povo de Tomar e o exército francês ao comando do General Pierre Margaron sob a ordem de Junot.

General Margaron

Através da Gazeta de Lisboa (que neste período está ao serviço dos franceses como meio de propaganda napoleónica; o Intendente Geral da Polícia Pierre Lagarde dita a oficiais portugueses que fazem a tradução para português) é alcançável uma carta destinada a Junot cujo conteúdo é pouco ou nada conhecido.

O diálogo com o General Margaron, aliado ao acordo estabelecido, coexiste com uma lenda local de que o francês se apaixona pela italiana (por sua vez, casada com um "notável de Tomar").

A Gazeta de Lisboa não refere a presença de Angela Tamagnini, no entanto, a ter acontecido a negociação podemos deduzir que em algum momento esta carta terá entrado na negociação.

Gazeta de Lisboa, datada de 8 de Julho de 1808:

"Havendo-se manifestado em Thomar hum principio de insurreição, os Frades e a mais vil canalha foraó os unicos que tomáraó parte nesta revolta. Os habitantes honrados daquella Villa porém se deraó pressa a dirigir ao Illustrissimo e Excelentissimo Senhor Duque d'Abrantes a carta seguinte:


 Sua Excelencia ordenou ao General que marcha para Thomar , que distinguisse aquela Vila da cidade de Leiria , que quiz persistir no seu criminoso delírio, e que por isso recebeu o castigo merecido, como igualmente Beja e Villa Viçosa. A mesma sorte está reservada a todas as povoações que ousarem revoltar-se."


A Gazeta de Lisboa, como instrumento de propaganda ao serviço de Napoleão, continuou a dar o exemplo de Tomar em que os franceses foram "recebidos como amigos", ao contrário de Leiria onde houve mortes e destruição. Servindo assim esta diferença como aviso a todas as cidades e vilas de Portugal, como podemos verificar:

















A Carta de 1808 permite comprovar o poder do diálogo num cenário de guerra.